A Mexican mayor's symbolic marriage to a caiman is part of a centuries-old Indigenous tradition believed to bring rain, fertility and prosperity to the community.