A Fourth of July livestream featuring Lil Tjay and Jack Doherty ended in a viral altercation, drawing millions of views and sparking widespread online discussion.