Jeff Teague's anecdote about Larry Bird's reluctance to sign LeBron James' former teammates has reignited discussions on superstar influence and player evaluation in the NBA.