Prime Minister Narendra Modi has received a death threat ahead of his community event in Australia next week.