A swimmer’s “bone” was left exposed after what lifeguards believe was a shark attack at Jones Beach Friday afternoon, sources told The Post.