The U-turn of the messaging giant breaks the monopoly of the mobile phone • A new and surprising update makes it possible for the first time to turn the tablet into your main device, independent of the smartphone • All the details behind the change