Donald Trump Jr's investment in GrabAGun faces scrutiny as regulatory changes could ease online gun sales, raising ethical concerns about his ties to the Trump administration.