‘Both of Trump’s sons have benefited when companies they own or they are involved with have either inked deals with the White House or cashed in on deals made by their father’s administration’