Derrick Callella pleads guilty to fake ransom demands in Nancy Guthrie's kidnapping case. Investigation continues as authorities seek new leads and public assistance.