Taylor Swift and Travis Kelce's reported wedding at Madison Square Garden has sparked debate in New York, with fans excited but residents frustrated by disruptions and resource allocation.