A fatal shooting in a Florida Walmart parking lot has sparked debate over self-defence laws, as investigators review evidence to determine if the act was legally justified.