Unexpected appointment: Billy Donovan, who coached for many years in Oklahoma City and the Chicago Bulls, signed with the San Antonio Spurs, where he will be Mitch Johnson's chief assistant