Taylor Swift and Travis Kelce aren't exempt from Mayor Zohran Mamdani's 78-degree suggestion ... though they'll have to "Shake It Off" anyway ... because MSG has an unconventional temperature system.