Two police officers are under investigation for gross misconduct after handcuffing Henry Nowak, who was fatally wounded. The IOPC is examining potential breaches in professional standards.