A 45-year-old man was arrested after allegedly killing six employees at a German support centre during a custody meeting. The incident is linked to a private family dispute.