From digital imaging to telehealth, technology is transforming healthcare in ways that are changing how Americans receive medical and dental care.