German influencer Edda Elisa Pilz claims Lufthansa staff prevented her from boarding due to her gym outfit, sparking debate over airline dress codes and treatment of passengers.