US security chief Markwayne Mullin faces backlash after admitting he did a 'happy dance' over Iran's World Cup exit, prompting a sharp response from Iran's football federation.