Serena Williams' Wimbledon singles return ends in a first-round loss to Maya Joint. Despite a knee injury, she plans to compete in doubles with sister Venus.