The FBI has determined that ransom notes linked to Nancy Guthrie's disappearance were fake, complicating the investigation into the Arizona case.