A 79-year-old woman was killed in Simi Valley when a Tesla veered onto the pavement, crashing into a café. Authorities are investigating the cause, considering mechanical failure or driver error.