Caroline Flack's older brother died more than six years after her death, with his final Instagram post revealing the lasting pain he carried.