Brad and Matt take on Dostoyevsky's masterpiece about fanaticism and murder in prerevolutionary Russia